• Speaker: Dr. Fun Man Fung (School of Chemistry, University College Dublin)
• Date: 3:00 PM-4:30 PM, July 29, 2026.
• The event is conducted in English.
• If you have any further questions, please reach out to Ms. Chen at extension 5673 or chiayuchen@ntnu.edu.tw.

• 講者：都柏林大學學院化學系馮寬文博士
• 時間：115年7月29日 下午3時 至4時30分
• 本次講座將以英文講授
• 若有講座相關問題，歡迎聯繫教務處網路大學辦公室陳小姐（分機5673/chiayuchen@ntnu.edu.tw）。

各位老師、同學好：
114學年度第1學期課程將於115年7月30日(四)統一關閉為隱藏，舊課程關閉後，學生如需使用舊課程資料，敬請聯繫授課教師並取得同意後由授課教師將課程重新開放。

請參考如何重新開啟隱藏的課程。

Dear all,
We would like to inform you that the Fall 2025 courses will be archived on July 30, 2026 (Thursday). After this date, students will no longer have access to these courses. If students require access to any of these courses after the specified date, please contact the course teacher. Thank you for your understanding.

Please refer to How to reopen hidden courses.

各位老師、同學好：

115學年度第1學期課程將於115年8月3日(一)陸續開啟，選課名單將於8月26日(三)第二階段選課公告後陸續更新。若老師有元課程需求，敬請來信elearn@ntnu.edu.tw。

Dear all,

We are pleased to announce that the Fall 2026 courses will be available for access starting on August 3rd, 2026 (Mon). The enrollment list for each course will be regularly updated after the second course selection period on August 26 (Wed). If teachers require a metacourse, please contact elearn@ntnu.edu.tw. We appreciate your cooperation.